1
00:00:45,462 --> 00:00:50,008
বোন অ্যাপিট, আপনার মহিমা

2
00:04:56,671 --> 00:04:57,880
লেটুস

3
00:05:00,091 --> 00:05:03,636
দুই চামচ মরিচের পেস্ট,
এক চামচ মাখন

4
00:05:25,908 --> 00:05:27,285
চ্যাং-সিওন: প্রধান নপুংসক,
রাজকীয় খাবারের প্রধান নপুংসক

5
00:05:27,368 --> 00:05:29,662
HWAJODO: ফুল এবং পাখি আঁকা

6
00:05:48,890 --> 00:05:49,974
জায়েচপ দোয়েনজাং পাস্তা

7
00:05:50,058 --> 00:05:50,933
জায়েচপ দোয়েনজাং স্যুপ

8
00:05:51,476 --> 00:05:52,643
রাইস ওয়াইন বিফ বোরগিগনন

9
00:07:21,774 --> 00:07:24,652
এসইও গিল-জিউম: একটি মেয়ে যিনি হতে চান
রাজকীয় রান্নাঘরের সিনিয়র কোর্ট লেডি

10
00:08:49,654 --> 00:08:54,617
কোর্স নং ° 11
সয়া মাংস গুজেওলপান এবং বেগুন পাই

11
00:08:54,825 --> 00:08:57,245
{\an8}গ্র্যান্ড রয়্যাল কুইন ডোগার'স
জন্মদিনের ভোজ

12
00:09:27,650 --> 00:09:29,402
ইওএম বং-সিক: সিনিয়র-লেভেল কুক

13
00:09:30,778 --> 00:09:33,197
গ্র্যান্ড ভোজ ভোজন: একটি ভোজ উপস্থাপন করা হয়
রাজা এবং রাজকীয় পরিবারের কাছে

14
00:09:42,373 --> 00:09:44,917
জিনচান: উদযাপনের জন্য একটি রাজকীয় ভোজ
রাজা বা রাজকীয় পরিবারের একজন প্রবীণ

15
00:09:45,751 --> 00:09:47,211
মায়েং মান-সু: সিনিয়র-লেভেল অ্যাসিস্ট্যান্ট কুক

16
00:09:52,258 --> 00:09:53,467
সিম মাক-জিন: জুনিয়র-লেভেল ফায়ার কুক

17
00:09:55,094 --> 00:09:56,512
মিন গে-দেওক: জুনিয়র-লেভেল রাইস কুক

18
00:10:51,025 --> 00:10:52,652
গ্র্যান্ড রয়্যাল কুইন ডোগার ইনজু:
YI HEON এর দাদী

19
00:10:56,322 --> 00:10:58,074
কুইন ডোগার জাহিয়ন:
YI HEON এর সৎমা

20
00:11:00,409 --> 00:11:01,786
গ্র্যান্ড প্রিন্স জিনমিয়ং:
YI HEON এর হাফ-ভাই

21
00:11:18,552 --> 00:11:20,971
কাং মোক-জু: চতুর্থ জুনিয়র কনসর্ট,
YI HEON এর উপপত্নী

22
00:11:31,065 --> 00:11:33,150
কিম বোক-সান: হেড সিনিয়র কোর্ট লেডি

23
00:11:40,366 --> 00:11:41,325
প্রথম জুনিয়র কনসর্ট গেয়েছেন:
প্রয়াত রাজার উপপত্নী

24
00:11:41,659 --> 00:11:42,785
প্রথম জুনিয়র কনসর্ট ইয়াং:
প্রয়াত রাজার উপপত্নী

25
00:11:43,911 --> 00:11:46,455
নির্লজ্জ: পুরু চামড়া আছে
এবং কোন লজ্জা জানে না

26
00:12:36,672 --> 00:12:39,216
গ্র্যান্ড প্রিন্স জেসান:
সাংওয়ানের সুপারিনটেনডেন্ট

27
00:12:40,050 --> 00:12:42,344
গেয়েছেন ইন-জাই: রাইট স্টেট কাউন্সিলর

28
00:12:43,179 --> 00:12:45,473
অভ্যুত্থান বাহিনী: গ্রুপ লক্ষ্য
রাজাকে সিংহাসনচ্যুত করতে এবং একটি নতুন প্রতিষ্ঠা করতে

29
00:12:50,227 --> 00:12:52,438
ইয়ু মুন-জিয়ং: ব্যক্তি মন্ত্রী

30
00:13:08,788 --> 00:13:10,623
কিম ইয়াং-সন: পরিচালক

31
00:13:59,213 --> 00:14:02,216
{\an8}দশটি দীর্ঘায়ু প্রতীক: দশের সাথে একটি পেইন্টিং
প্রকৃতির উপাদানগুলি অমরত্বের প্রতীক

32
00:16:05,214 --> 00:16:07,675
শ্রেণীবদ্ধ: একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়
যে গোপনীয় রাখা আবশ্যক

33
00:17:36,055 --> 00:17:37,514
লিকরিস: একটি মিষ্টি, ঔষধি ভেষজ, দুর্দান্ত
ডিটক্সিফিকেশন এবং শান্ত প্রভাব জন্য

34
00:17:37,598 --> 00:17:39,058
জাকসিওল: পাতার মতো একটি চা
একটি চড়ুইয়ের জিহ্বা

35
00:18:08,462 --> 00:18:10,547
হান মিন-সেং: চিফ স্টেট কাউন্সিলর;
একটি আনুষ্ঠানিকতা একটি দীর্ঘ জীবন কামনা এবং উদযাপন

36
00:19:25,706 --> 00:19:27,708
গং-গিল: ইয়েওনহুইগুনের জেস্টার
যে তরবারি ধরে

37
00:20:22,221 --> 00:20:23,055
শসা, ডিম, সয়া মাংস, জল পার্সলে,
মাশরুম, মুলা, কুমড়া, গম প্যানকেক

38
00:20:23,138 --> 00:20:25,098
আখরোট, তিলের বীজ, ভেজানো শিম,
বাদাম, পেঁয়াজ, বেগুন, আঠালো, সয়া সস

39
00:22:17,210 --> 00:22:18,628
আইএম গান-জাই: প্রধান রাজকীয় সচিব

40
00:25:46,920 --> 00:25:49,005
একজন জ্ঞানী এবং গুণী রাজা

41
00:28:28,832 --> 00:28:30,750
শিন সু-হাইওক: উরিমউইয়ের কমান্ডার

42
00:29:28,641 --> 00:29:30,727
হোম ড্রাফ্ট: ড্রাফ্ট বাড়িতে রাখা হয়
একজন আদালত ইতিহাসবিদ দ্বারা

43
00:29:30,810 --> 00:29:32,812
উভয় পাবলিক মতামত ধারণ
এবং ব্যক্তিগত মতামত

44
00:30:23,029 --> 00:30:25,114
গ্যাপসিন পার্জ: রাজনৈতিক প্রতিহিংসা
গ্যাপসিনের বছরে ঘটনা

45
00:30:25,198 --> 00:30:27,367
যেখানে ইয়োনহুইগুন কর্মকর্তাদের মৃত্যুদণ্ড দিয়েছেন
ক্ষমতাচ্যুত রানী ইয়েনের মৃত্যুতে জড়িত

46
00:31:06,698 --> 00:31:08,116
অভ্যন্তরীণ প্রিন্সেস কনসর্ট সিম:
YI HEON এর নানী

47
00:35:11,734 --> 00:35:14,821
একজন ব্যক্তি যে অপরাধ করে, তার শিরোনাম হারায়,
এবং একজন কমনারে অবনমিত করা হয়

48
00:35:42,640 --> 00:35:44,100
বিষ দ্বারা মৃত্যুদন্ড: রাজা দান করছেন
অপরাধীকে বিষ

49
00:35:44,183 --> 00:35:45,768
যাতে তারা নিজেদের জীবন নিতে পারে

50
00:38:58,210 --> 00:39:00,588
JEOKSAM: একটি একক স্তরযুক্ত উপরের পোশাক
সাধারণত তুলা বা হেম্প কাপড় দিয়ে তৈরি

51
00:46:31,497 --> 00:46:33,540
একজন জ্ঞানী এবং গুণী রাজা

52
00:50:59,056 --> 00:51:00,807
ক্ষমতাচ্যুত রানী ইয়েন: ই হিওনের জন্মদাত্রী

53
00:55:23,945 --> 00:55:26,239
ইও হায়ং-মিন: আচারের দ্বিতীয় মন্ত্রী

54
00:55:26,781 --> 00:55:28,992
পার্ক ওয়ান-জুন: লেফট স্টেট কাউন্সিলর

55
00:57:31,489 --> 00:57:34,200
গ্যাংনিওংজিওন

56
01:01:55,461 --> 01:01:57,588
স্টোন মর্টার: শস্য পিষে একটি হাতিয়ার

57
01:05:07,111 --> 01:05:09,196
রয়্যাল গার্ডস: আর্মি যে গার্ডস
প্রাসাদ এবং রাজাকে রক্ষা করে

58
01:06:12,802 --> 01:06:14,553
সানচে: পাহাড়ে একটি সুদৃঢ় ক্যাম্প
পাথর বা কাঠের ব্যারিকেড দিয়ে তৈরি

59
01:06:14,637 --> 01:06:15,513
IM গান-JAE

60
01:14:16,160 --> 01:14:19,163
গ্যাংনিওংজিওন

61
01:14:29,506 --> 01:14:32,885
বোংদেওকগং ফলস ওয়ান শিজিন
অভ্যুত্থান শুরুর পর

62
01:19:20,589 --> 01:19:23,550
বোন অ্যাপিট, আপনার মহিমা